pretty blonde — перевод на русский

pretty blonde — красивую блондинку

Pretty blonde, lots of attention.
Красивая блондинка, в центре внимания.
What every pretty blonde who comes to the Hamptons wants--
Чего жаждет каждая красивая блондинка, приезжая в Хэмптонс...
Look, that pretty blonde wi th the blue train...
Погляди на эту красивую блондинку с голубым шлейфом.
I told your dad to look for a pretty blonde girl whose hair is a little longer than a bob but shorter than shoulder-length.
Я сказала, чтобы твой отец искал красивую блондинку со стрижкой чуть длиннее каре, но короче чем удлиненное каре.
Because it's a story of a pretty blonde girl tirelessly pursued by a small, oddly-shaped man?
Потому что это история о красивой блондинке, которую преследовал, мужчина со странным телосложением?
Показать ещё примеры для «красивую блондинку»...
advertisement

pretty blonde — симпатичная блондинка

Because he cares more for a pretty blonde than he does his own future, and in the end, none of his friends are happy for his success.
Потому что он больше беспокоится о симпатичной блондинке, чем о своем будущем, и в конце, никто из его друзей не рад его успеху.
And I'm sorry I haven't told you till now, and I'm sorry I let a tall, pretty blonde swoop in and snatch you right away, but I'm telling you now, if I had to bench-press a wildebeest just to prove to you how much you mean to me,
И прошу прощения за то, что не сказала раньше, и мне жаль, что я позволила высокой, симпатичной блондинке атаковать и украсть тебя, но сейчас говорю тебе, если мне придется согнуть пополам тренажер, чтобы просто доказать тебе, насколько ты мне важен,
And that pretty blonde?
И эта симпатичная блондинка?
Pretty blonde on the couch-— that's Terry.
Симпатичная блондинка на диване — это Тэрри.
And you turn pretty blondes who fly into heroes, masking the threat they represent.
И вы позволяете симпатичным блондинкам, которые воображают себя героями, маскировать угрозу, которую они представляют.
Показать ещё примеры для «симпатичная блондинка»...