pressure suit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pressure suit»

pressure suitкостюм

The pressure suit worked.
Костюм работает.
We need a deep-sea pressure suit, but I don't know where to find one.
Нам нужен костюм, для глубоководного погружения, но я не знаю, где такой найти.
We'd still be screwed because we don't have our pressure suits.
Нам конец. Ведь мы без костюмов.
advertisement

pressure suitкостюм под давлением

I sweat when they stuck me In the pressure suits
Я потею, когда меня пихают В костюмы с давлением
In the pressure suit
В костюм с давлением
To introduce liquid... into the pure oxygen of the capsule and the pressure suit... might cause a short circuit.
Это может быть опасно. Ввести жидкость... в чистый кислород капсулы и костюм под давлением... может перевести к небольшому замыканию. Может начаться пожар.
advertisement

pressure suitскафандры

The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery.
Скафандры дают некоторую защиту. Но для выздоровления им нужен медицинский фрегат.
I'll break out the oxygen helmets and pressure suits.
Я достану кислородные шлемы и скафандры.
advertisement

pressure suit — другие примеры

A virus entered their pressure suits...
Вирус проник в их вакуумные костюмы...