president for life — перевод на русский

president for life — пожизненному президенту

I'm head Cheerio! , vice-Rachel of the glee club, and now I'm planning a Middle East style sham election that will install me as senior class president for life.
Я глава черлидерш, вице-Рейчел в хоре, и теперь я планирую в стиле Ближнего Востока фальсифицировать выборы, которые установят меня пожизненным президентом выпускного класса.
Belada Mehrak, leader of his nation, president for life, butcher of Miristan has only weeks to live.
Беледа Мехраку, вождю народа, пожизненному президенту, палачу Миристана осталось жить всего неделю?
advertisement

president for life — другие примеры

He'll probably be KT president for life.
Вероятно он будет президентом КТ пожизненно.
Now for the coup de grace-— proof of deposit of $5 million from the CIA to the credit of President for Life Mehrak's evil son.
А теперь самое главное— подтверждение перевода 5 млн. долларов от ЦРУ, по поручению Президента для кровожадного сына Мехрака.
I know the CIA is smart, but I did not rise from army corporal to president for life because I am stupid.
Я знаю, что в ЦРУ очень изобретательны, но я бы не сделал карьеру от обычного сержанта до президента страны, если бы я был настолько глуп.
I am President for a living, Liv.
Я работаю Президентом ради средств к существованию, Лив.
I will set the terms... no talk of free elections; you will make a public statement supporting my government; and that you, Madam Secretary, would be happy if Suarez chooses to be President for Life.
Вот мои условия...и торговаться я не намерен; вы сделаете публичное заявление в поддержку моего правительства, а также, что вы, Госпожа Госсекретарь, с радостью поддержите избрание Суареса президентом на всю жизнь.
Показать ещё примеры...