preponderance — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «preponderance»

/prɪˈpɒndərəns/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «preponderance»

preponderanceпревосходство

I suddenly feel a preponderance of death.
Я вдруг почувствовал... превосходство смерти.
Well, the preponderance of the votes are for Florrick...
Однако превосходство голосов в пользу Флоррика...
If the preponderance of the votes were for Kresteva, it would be fraud.
Если бы превосходство в голосах было в пользу Крестивы, это было бы мошенничество.
The preponderance of data suggests otherwise.
Превосходство данных говорит об обратном.
advertisement

preponderanceобъективным

What, according to a preponderance of the evidence, was the earliest time, again, month and year, at which substantial contribution referred to in question two was caused, if it was, by the negligent conduct of the defendants?
Согласно объективным данным, когда именно впервые — укажите месяц и год — существенное влияние, о чем говорится во втором вопросе, было оказано, если было, халатным поведением ответчиков?
What, according to a preponderance of the evidence, was the earliest time at which these chemicals substantially contributed to the wells' contamination?
Согласно объективным данным, когда именно эти химикаты впервые существенно повлияли на загрязнение колодцев?
advertisement

preponderanceвеских

Ladies and gentlemen, there is a preponderance of evidence...
Леди и джентльмены, здесь веские доказательства...
But there's, uh, still a preponderance of evidence against him.
Но против него по-прежнему достаточно веских улик.
advertisement

preponderanceболее вескими

The standard of proof for conversion is also a preponderance of the evidence.
Критерием подтверждения плагиата являются более веские доказательства.
Okay, Madam Forewoman, you have reached your verdict by a preponderance of the evidence?
Итак, Мадам Председатель, вы вынесли решение, чьи доказательства были более вескими?

preponderance — другие примеры

Since no great naval power menaces the free world today, the navy's overwhelming preponderance of surface ships seems superfluous.
Поскольку в настоящее время военно-морские угрозы свободному миру отсутствуют, подавляющее доминирование американского надводного флота представляется избыточным.
A preponderance of bass, perhaps?
Возможно, преобладание басов?
He started working with a different kind of mathematics to deal with the preponderance of subatomic particles.
Он начал работать с различными видами математики, в связи с преобладанием податомных частиц.
And the Board's decision will be based upon a preponderance of the evidence presented.
Решение суда будет основано только на неоспоримых доказательствах.
Preponderance of probability.
Высокая вероятность.
Показать ещё примеры...