preliminary hearing — перевод на русский

preliminary hearing — предварительное слушание

Mr. Conners, this is a preliminary hearing.
М-р Коннерс, это предварительное слушание.
They have a preliminary hearing next week.
На следующей неделе предварительное слушание.
This is a preliminary hearing.
Это предварительное слушание.
Defense Barrister Simon Fellowes refused to comment on the Erdogan case on his way into the preliminary hearing.
По пути на предварительное слушание, адвокат защиты Саймон Фэллоус отказался комментировать дело Эрдуэна.
Your Honor, this is merely a preliminary hearing.
Ваша честь, это предварительное слушание.
Показать ещё примеры для «предварительное слушание»...
advertisement

preliminary hearing — предварительное слушание по делу

Meanwhile, as required by Starfleet general orders, a preliminary hearing on Lieutenant Commander Spock is being convened, and in all the years of my service, this is the most painful moment I've ever faced.
Тем временем, по приказу командования Звездного флота созвано предварительное слушание по делу Спока. За все годы моей службы это самый тягостный момент.
Court is now in session for the preliminary hearing,
Суд начинает предварительное слушание по делу,
And remember this is a preliminary hearing, not a trial.
И помните, что это предварительное слушание дела, а не суд.
Prosecuting the preliminary hearing.
Представлять обвинение в предварительном слушании дела.
Your Honor, the people seek a preliminary hearing to determine whether there is sufficient probable cause.
Ваша честь, мы хотим предварительного слушания дела, чтобы определить, существует ли достаточное основание.