precipitate — перевод на русский

/prɪˈsɪpɪteɪt/

precipitate — ускорить

It seeks to understand, to describe, and to precipitate a movement that is developing before our very eyes.

Она стремится понять, описать и ускорить то движение, которое развивается перед нашими глазами.

Stress can also precipitate the condition.

Стресс тоже может ускорить нарушения.

I don't want you to overexert yourself and risk precipitating another telepathic incident.

Я не хочу, чтобы ты перенапрягалась и рисковала ускорить следующий телепатический инцидент.

That one event may have done much to precipitate the Telepath War and...

Одно это событие во многом ускорило начало войны с телепатами...

The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situations.

Решение восстановить сомнительную технологию врат ускорило множество кризисных ситуаций.

Показать ещё примеры для «ускорить»...

Your feelings for him are what precipitated your psychotic break.

Твои чувства к нему как раз то, что вызвало твой психологический срыв.

What precipitated the psychotic episode — that got you admitted to the hospital? — It wasn't an episode, OK?

Что вызвало тот психотический эпизод, из-за которого вы попали в больницу?

I've considered that, but the fear and anxiety could itself precipitate a crisis.

Я об этом думал, но страх и беспокойство могут вызвать кризис.

Any anxiety could precipitate Pesh'tal symptoms, turning New York into a city of homicidal psychopaths.

Любое волнение может вызвать симптомы Пеш'тал и превратить Нью-Йорк в город психопатов-убийц.

His rise would precipitate discomfort in quarters well beyond this corridor.

Его повышение вызовет дискомфорт далеко за пределами этого коридора.

Показать ещё примеры для «вызвать»...