praying for his soul — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «praying for his soul»
praying for his soul — молюсь за его душу
My kids, they get sick, I pray for their souls.
Если заболел мой ребёнок, я молюсь за его душу.
So I come here once a day and I light a candle in memoriam, and I pray for his soul.
Я прихожу сюда раз в день и зажигаю свечу в память о нем и молюсь за его душу.
And I light a candle in memoriam and I pray for his soul.
Я ставлю свечку на память и молюсь за его душу.
If you're praying for his soul then you're wasting your time.
Если Вы молитесь о его душе, Вы зря тратите свое время.
If you're praying for his soul then you're wasting your time.
Если Вы молитесь о его душе, то зря теряете время.
Показать ещё примеры для «молюсь за его душу»...
advertisement
praying for his soul — помолюсь за твою душу
I will pray for his soul.
Я помолюсь за его душу.
I'll pray for his soul.
Я помолюсь за его душу.
We shall pray for his soul.
Мы помолимся за его душу.
We'll pray for his soul, my son.
Мы помолимся за его душу, сын мой.
I said I'd pray for her soul and I have done.
Я говорила, что помолюсь за ее душу, и я так и поступила.
Показать ещё примеры для «помолюсь за твою душу»...