praetorian guard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «praetorian guard»

praetorian guardпреторианской гвардии

Call for the Praetorian Guards!
Вызывайте Преторианскую Гвардию!
I command Praetorian guards.
Ведь я — командующий Преторианской гвардией.
Praetorian Guard, as always, very effective.
преторианская гвардия, как всегда, очень зФФективна.
Probably some new Praetorian guard unit.
Вероятно, это новый отряд Преторианской гвардии.
advertisement

praetorian guardпреторианцы

The praetorian guard!
Преторианцы.
The praetorian guards are coming!
Преторианцы идут!
Served in the Praetorian guard under Caligula's reign and they were hired to protect the newly-built aqueducts.
Они служили у преторианцев под началом Калигулы и их нанимали для защиты новых водопроводных путей.
advertisement

praetorian guard — другие примеры

If not for those silly batons They would have looked like Caesar on the praetorian guard.
если бы не зти глтпые дтбинки они были бы похожи на преториансктю стражт цезаря.
You were part of Callum McGregor's Praetorian Guard.
Ты из преторианской стражи Кэла Макгрегора.
Theo Tonin's consigliere and one-man Praetorian guard.
Советник Тео Тонина и его личный телохранитель.
You have seen my new men, modeled after the Praetorian Guard of the Roman Emperors; loyal only to me.
Я увидел, что мои новые солдаты, по примеру приторианских гвардейцев римской империи, верны только мне.