practical things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «practical things»

practical thingsпрактических вещах

Practical things.
Практические вещи.
We like all the predictions it can make for us when we're doing practical things, even though we mostly suspect in our heart of hearts that that's probably not the final truth.
Нам нравятся все предсказания, которые она может сделать для нас, когда мы делаем практические вещи, даже при том, что мы главным образом подозреваем в нашей глубине души, что это — вероятно не заключительная правда.
This is my wife, she takes care of the practical things, and I do the unpractical things.
Это моя жена, она заботится о практических вещах, а я делаю непрактичные вещи.
As you know yourself... .. the arrival of a new life concentrates the mind on practical things.
Как ты сам знаешь, обустройство новой жизни сосредоточит мысли на практических вещах.
advertisement

practical thingsпрактичные

That, dear, is the most practical thing you've ever said.
Никогда не думал, что ты такая практичная.
Not very practical these things, eh?
Не очень-то практичные.
advertisement

practical thingsтаких вещах

Actually at home I prefer practical things, you know. I only keep an antique in the house if it would take its place among everything else.
Если принести в дом античную вещь, на ее место можно было бы поставить что-то еще легко достать — легко убрать
Many people fix it themselves, but I'm so bad at practical things.
Многие устанавливают сами, но я ничего не понимаю в таких вещах.
advertisement

practical things — другие примеры

Besides being a practical thing a wallet is quite romantic.
Знаете, бумажник не только очень практичен,.. ...но и довольно-таки романтичен.
You never think of practical things.
Будь практичной.
And afterwards you can arrange some practical things with the nurse.
Потом вы можете уладить с медсестрой все практические вопросы...
Marrying you would have been the most practical thing.
Женитьба на тебе была бы практичным поступком.
— All these practical things...
— Все эти практические тонкости...
Показать ещё примеры...