pr department — перевод на русский

pr department — пиар-отдел

Madeline, the PR department is a joke.
Мэдлин, пиар-отдел — это бред.
Perhaps Rhinehart's PR department organized the whole thing.
Возможно, ПиАр-отдел Рейнхарта всё это и организовал.
You know we have a PR department for that, right?
[УИТМАН] Ты ведь знаешь, что у нас для этого ПиАр-отдел, да?
advertisement

pr department — рекламщикам

— Louise, call the PR department.
Луиза, позвони рекламщикам...
Call the PR department and tell them I need to buy all the advertising blocks... on every drive-time radio station this afternoon.
Позвони рекламщикам и скажи, что сегодня мне нужно выкупить все дневные рекламные блоки и на всех радиостанциях.
advertisement

pr department — отделе по связям с общественностью

Brody's been handed off to their PR department.
Броуди не церемонился в их отделе по связям с общественностью.
Since you're new to the PR department, I think you should attend.
Поскольку ты новенькая в отделе по связям с общественностью, думаю, тебе стоит присутствовать.
advertisement

pr department — другие примеры

This is a bill from the UN, and here you have complaints from the PR department as well.
Вот счёт от ООН, а здесь жалобы, которые передал Департамент по связям с общественностью.
She's in the PR department.
Она работает в рекламном отделе.
I'm head of the PR department, actually.
Вообще-то, я его возглавляю.
The PR department picked her.
Её выбрал отдел общественных связей.
I have to leave a document at the PR department, so only just one minute.
Я несла материалы в маркетинговый отдел. Так что только минутку, ладно?
Показать ещё примеры...