powers that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «powers that»
powers that — сила
Its powers stem from unknown depths... powers that are inaccessible to most of us.
Эта сила растёт из неведомых глубин. Сила, недостижимая для многих из нас.
With the industrial revolution, the division of labor in manufacturing... and mass production for the world market, the commodity effectively appears... as a power that actually comes to occupy social life.
Одновременно с промышленной революцией, мануфактурным разделением труда и массовым производством, ориентированным на мировой рынок, товар проявляется как сила, готовая оккупировать всю общественную жизнь.
The power that cat possesses is awesome.
Сила, которой владеет кот, потрясающая.
Think of the secrets you could learn, think of the power that would be yours.
Представьте, какие секреты вы узнаете, какой силой овладеете.
My concern is, sir, that this stored memory of killing should be coupled with another power that thing in the pit seems to possess.
Меня заботит то, что эта сохраненная память должна быть связана с другой силой, хранящейся в той штуке.
Показать ещё примеры для «сила»...