power tools — перевод на русский

power tools — инструменты

Helping my Dad pick out some cool new power tools.
Помогаю папе выбрать классные новые инструменты.
Furniture, motorcycles, power tools.
Мебель, мотоциклы, инструменты...
Power tools.
Инструменты.
I do dig the power tools, though.
Но инструменты мне приглянулись.
I pretend I'm interested in power tools... going to silly car-chase movies... and things I'll tell you when you're older. Do you understand?
Я притворяюсь, что мне интересны инструменты, глупые фильмы-погони и кое-что о чем я тебе расскажу, когда подрастешь.
Показать ещё примеры для «инструменты»...
advertisement

power tools — электроинструменты

When my husband left, he took all our power tools... along with the car, my youth, my faith in mankind.
Спасибо Мардж. Когда муж ушел: он забрал все электроинструменты: вместе с машиной: моей молодостью и верой в человечество...
Can you tell him the music is worse than the power tools?
Можете ему сказать, что эта музыка хуже чем электроинструменты.
Hey, you got any power tools?
У вас есть электроинструменты?
WHAT AM I SUP— POSED TO GET? THE POWER TOOLS OR THE LINGERIE.
Так что же брать — электроинструменты или бельё?
You'd be surprised how many of my transactions involve power tools.
Ты удивишь, узнав в скольких из моих сделок присутствуют электроинструменты.
Показать ещё примеры для «электроинструменты»...
advertisement

power tools — электроприборов

There's a lot of kids,a lot of power tools.
Здесь полно детей и полно электроприборов.
My boys here got a few power tools
Мои мальчики получили здесь несколько электроприборов
Using power tools, oh, yeah, fixing things.
Пользуется электроприборами, о да, ремонтирет вещи.
power tools... mega-machinery...
электроприборы... мега-машины...
My particular grievance concerns a certain power tool that rhymes with "Phil.
В частности, моя жалоба касается определенного электроприбора , который рифмуется с Фил и убить.