power of god — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «power of god»

power of godсилу бога

It's the power of God.
Это сила Бога.
The power of God will consume you, and you'll have merely brought the weapon closer to the Nazis' grasp.
Сила Бога поглотит тебя и ты лишь доставишь оружие В руки нацистов.
Love can bring the spiritual power of God to a situation. But this is a bad situation.
Любовь может внести духовную силу Бога в ситуацию но у нас тут очень плохая ситуация.
Fear me! This is the power of God!
Бойтесь меня и мою силу Бога.
The power to amaze, the power to cure all ills, the power of God himself!
Силы, которая поражает, силы, исцеляющей все болезни, силы самого бога!
Показать ещё примеры для «силу бога»...
advertisement

power of godсилы господни

I keep thinking about that conversation we had the other night about how law called down the power of God when we reported on Porter.
Я всё думаю о том разговоре тем вечером о том как Лоу призвал обрушиться силы Господни когда мы сообщили о Портере.
During the Porter investigation, he literally called down the power of God on the Globe.
Во время расследования Портера он буквально призвал обрушиться на «Globe» силы Господни.
The power of God protects us.
Сила Господня защищает нас.
She's a beautiful example of faith in the power of God.
Она — замечательный пример веры в силы господни.
Fire. The power of God or something.
Сила Господня или что-то в этом роде.