power field down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «power field down»

power field downсиловое поле

Some sort of power field down there.
Там есть какое-то силовое поле.
As I told you before, there's an unusual power field down here.
Как я вам и говорил, здесь есть некое необычное силовое поле.