power elite — перевод на русский

power elite — власть элит

Did you ever see Power Elite?
Ты смотрел «Власть Элит»?
Don't take this the wrong way, but how did you see Power Elite?
Не поймите меня неправильно, но как вы посмотрели «Власть Элит»?
It's really a very simple idea. The three sections correspond with the three nodes of what Mills called the power elite.
Идея очень проста, три раздела перекликаются с тремя темам которые Миллс назвал властью элиты:
advertisement

power elite — другие примеры

Oh, life among the power elite.
Жизнь среди всесильной элиты. Так цивилизованно.
If we're plannin' to assassinate the power elite of the apocalypse tonight... shouldn't we be cowboyin' up?
Ангел, если мы планируем убить элитные силы апокалипсиса сегодня ночью... Разве мы не должны готовиться?
And that's the kind of faith in democracy that's not in fashion among the Washington press corps or... the power elite in the nation's capital but it's a good reading of the Constitution... and it's a good definition of democracy.
Такой вид веры в демократию не в ходу среди столичных журналистов и вашингтонской властной элиты, но это хорошее прочтение Конституции и хорошее определение демократии.
The secret organizations of the world power elite are no longer secret.
Секретная организация мира — элита власть имущих — более не тайна.
They have created a power elite.
Они создали элиту власти.