power corrupts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «power corrupts»

power corruptsвласть развращает

Oh, how power corrupts...
О, как власть развращает!
— All power corrupts, Doctor.
Власть развращает, Доктор.
Well, you know what they say... Absolute power corrupts...
Ты же знаешь поговорку — абсолютная власть развращает.
Power corrupts.
Власть развращает.
Ladies and gentlemen, history has perpetually taught us that power corrupts and the threat of the exposure of that corruption generates fear.
Леди и джентльмены, история постоянно учила нас, что власть развращает, и угроза изобличения в коррупции наводит страх.
Показать ещё примеры для «власть развращает»...