postmaster general — перевод на русский

postmaster general — главного почтальона

My letter from the Postmaster General.
Моё письмо от Главного Почтальона.
Funny how all these girls have the exact same handwriting as the Postmaster General, Mom, and... home run king, Frank Aaron.
Забавно, у них у всех одинаковый почерк. Как у Главного Почтальона, мамы, и... Король бейсбольной пробежки, Фрэнк Аарон.
I just got this letter from the Postmaster General.
Мне только что пришло письмо от Главного Почтальона.
Love, Postmaster General.
С любовью, Главный Почтальон.
advertisement

postmaster general — главный почтмейстер

— The postmaster general needs your help.
— Главный почтмейстер просит твоей помощи.
The postmaster general wants your help.
Главный почтмейстер просит твоей помощи.
I have the ear of the Postmaster General.
У меня есть доступ к главному почтмейстеру.
The committee then makes a recommendation to the postmaster general, in this case, Marcus Aquino.
Затем комитет дает рекомендации... .. главному почтмейстеру, в нашем случае, Маркус Акино.
advertisement

postmaster general — министру связи

And I am reporting this to the postmaster general.
И я сообщу о происшествии министру связи.
I don't care if you have to drive to the Postmaster General's house.
Мне наплевать, придется ли тебе ехать домой к министру связи.
If this works, you get to be Postmaster General. — Come with me.
Я сделаю вас министром связи, если это получится.
advertisement

postmaster general — министру почты

He finished writing an angry letter to the postmaster general, and he just fell asleep.
Он закончил писать гневное письмо министру почты и просто заснул.
I'll call the postmaster general right after I return that call from the Secretary of Defense.
Я позвоню министру почты сразу после того, как отвечу на звонок министра обороны.
I'm on with the postmaster general.
Я разговариваю с Министром Почт.

postmaster general — генеральным почтмейстером

He was Postmaster General, he was First Lord of the Admiralty.
Он был генеральным почтмейстером, он был Первым лордом Адмиралтейства.
I wonder why Benjamin Franklin agreed to be — the first Postmaster General.
Интересно, почему Бенджамин Франклин согласился быть первым генеральным почтмейстером.
Henry Atkins, the postmaster general?
Генри Эткинс — генеральный почтмейстер?

postmaster general — начальник почтовой службы южного

I had already invited the Southern District Postmaster General.
Я уже пригласила Начальника почтовой службы Южного округа.
He is now a most important man — the Southern District Postmaster General.
Теперь это очень важный человек, Начальник почтовой службы Южного округа.

postmaster general — другие примеры

The first postmaster general was Benjamin Franklin.
Пepвым нaчaльникoм этoй службы был Бeнджaмин фpaнклин.
There's no moral obligation to become Master of Foxhounds or Postmaster General or to live to walk ten miles at eighty.
Никто не обязан перед богом непременно стать министром почт и сообщений, или в 80 лет ходить пешком по 10 миль.
Just got a call from the Postmaster General Inspector's office.
только что позвонили из офиса инспектора министерства связи.
I'm sure he could argue a case against me, but anyway, I put this in the telegram to the Southern District Postmaster General.
Я уверена, он может возбудить дело против меня, но всё равно, я написала это в телеграмме Начальнику почтовой службы Южного округа.
It'll take the kind of sacrifice and devotion given by you, the honorees who have each received not only the distinguished service award from this branch, but I am happy to announce that the postmaster general of the United States... has instructed me to confer upon you
Это своего рода, как потерянные души, и преданность, с которой вы относитесь к делу, не требуя наград, не за повышения по службе, просто работаете в этом отделе, и я рада сообщить вам, что главная почтовая служба США... поручила мне удостоить вас
Показать ещё примеры...