positively identified — перевод на русский

positively identified — опознать

He positively identified you in a photo array.
Он опознал вас по фотографии.
Detective Ryan positively identified it as his stolen service weapon.
Детектив Райан опознал его в качестве своего украденного оружия.
Unfortunately for him, our witness has positively identified him as his attacker and as the killer of Chelsea Bartlett.
К несчастью для него, наш свидетель опознал в нем нападавшего и, соответственно, убийцу Челси Бартлетт.
The front desk clerk from the hotel across the street positively identified Thomas Barber.
Клерк на ресепшене отеля напротив опознал Томаса Барбера.
She was positively identified by her own husband seconds before he died.
— Ее опознал муж за несколько секунд до своей смерти.
Показать ещё примеры для «опознать»...
advertisement

positively identified — опознаны

The victim has been positively identified by his fingerprints as Alexander Zukanov.
Жертва была опознана по отпечаткам пальцев, это Александр Зуканов.
We're sorry, but your mother was positively identified.
Нам жаль, но ваша мама была опознана.
Your son Martin's remains were positively identified.
Останки вашего сына Мартина были опознаны.
I understand that you've positively identified the remains of William Parker.
Я понимаю, что опознаны останки Уильяма Паркера.
And described an African-American male... 40s, about 6 foot tall, positively identified as Police Detective Hank Griffin, running out of the house at about 10:00 this evening.
И рассказала об афро-американском мужчине... Около 40 лет, ростом 6 футов, опознан как детектив Хэнк Гриффин, выбежал из дома около 10 часов вечера.