positive effects — перевод на русский

positive effects — положительный эффект

You must admit the positive effect is astonishing.
Вы должны признать положительный эффект удивителен.
But I let it slide because it has had a positive effect on him.
Но я закрываю на это глаза, потому что это оказывает на него положительный эффект.
This agreement, it isn't perfect, but at the end of the day, the positive effects clearly outweighed the negative.
Это соглашение... оно не идеально, но, в конце концов, положительный эффект в разы больше отрицательного.
And I know that winning sectionals hasn't had the positive effect on your popularity that a lot of you thought it would.
И я знаю что победа на отборочных не принесла того положительного эффекта для вашей популярности, которого многие из вас ожидали.
advertisement

positive effects — положительно повлияет

If he played a part in mending the relationship between you and your father, then it could have had a positive effect on your father's health, yeah.
Если он сыграл роль в налаживании отношений между тобой и твоим отцом, это могло положительно повлиять на здоровье отца. Да.
It's so irrational. I mean, how could I think that flirting with another man and besting you at a game of skill would have a positive effect on our relationship?
Как я могла подумать, что, флиртуя с другим мужчиной или победив тебя в игре, я смогу положительно повлиять на наши отношения?
Fix the droop here by adding fatty deposits for greater support, and reposition the angle of your jaw, which should have a positive effect on your breathing, eating, speaking.
Мы исправим вот тут, добавив немного жира для лучшей поддержки. и исправим угол твоей челюсти. это положительно повлияет на твою способность дышать, есть, говорить.
Miss Hogue, the story we agreed is about the positive effect of our study on the negro community here at Buell Green.
Мы согласились, что эта статья положительно повлияет на наше исследование среди «черного» сообщества.
advertisement

positive effects — благотворный эффект

The positive effect?
Благотворный эффект?
Is that one of your positive effects?
В этом ваш благотворный эффект?
Perhaps you're underestimating the positive effect your career transition can have on your children.
Возможно, вы недооцениваете благотворный эффект, который изменение в вашей карьере может оказать на ваших детей.
advertisement

positive effects — позитивные эффекты

The positive effects of my vision board are a constant surprise.
Позитивные эффекты доски моих желаний постоянно приносят сюрпризы.
As far we're observing, very positive effects in regards to the nature of the experience during the session, and then subsequent effects on mood regulation, and anxiety control, pain perception and overall quality of life for cancer patients.
Пока что мы наблюдаем очень позитивные эффекты, обусловленные природой переживаний во время сессий, а затем последующие эффекты на регуляцию настроения, управление тревогой, восприятие боли и в целом качества жизни пациентов, больных раком.
It just makes me wonder if what I'm doing is having any positive effect.
Это заставляет меня задумываться, наносят ли мои дела позитивный эффект.

positive effects — другие примеры

I think this is going to have a positive effect on Peter.
Мне кажется, это должно положительно сказаться на Питере.
— The work I was supposed to do... might have had some positive effect, I don't know.
Моя работа в компании могла принести положительный результат.
It's a damn shame, too, 'cause if it worked you mighta had a positive effect on the community.
Мне тоже чертовски жаль, потому, что если бы это сработало... это могло бы произвести благоприятное впечатление на сообщество.
but these attacks do have a positive effect on the jungle's diversity.
Однако, атаки подобных паразитов, оказывают положительное воздействие на разнообразие видов.
Your work has such a positive effect on, on so many people's lives.
Твоя работа несет серьезный положительный эффект для стольких людских жизней.
Показать ещё примеры...