positive change — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «positive change»

positive changeпозитивные изменения

I'm a firm believer not only in Fae women's rights, but the individual obligation to make positive change each and every day in the world around us.
Я твердо верю не только в права женщин-Фейри, но и в индивидуальную обязанность каждого для свершения позитивных изменений каждый день в любом уголке Земли.
Well, we're trying to effect positive change.
Ну, а мы пытаемся добиться позитивных изменений.
Our main purpose is to promote positive changes for the conflicted individuals who come here.
Наше главная цель — поощрять позитивные изменения конфликтных личностей, которые прибывают сюда.
I feel it's my destiny to induce positive change in my tribe.
Я чувству, это моя судьба, принести позитивные изменения в мое племя.
advertisement

positive changeположительные изменения

People who had been politically active were persuaded that if they could change themselves and be healthy individuals and if a movement grew up just aimed that people changing themselves then at some point all that positive change going on -
Политически активные люди склонялись к мнению, что если они смогут изменить себя и быть здоровыми личностями и если это движение вырастет в направлении того, что люди будут изменять себя, тогда в какой-то момент времени все эти положительные изменения сработают -
So you've noticed a positive change in Oliver's attitude?
Выходит, вы заметили положительные изменения в поведении Оливера?
New concerns regarding the suitability of the Sagorskys, positive change in circumstance.
И новое дело, о возможности усыновления семьей Загорски в контексте ваших положительных изменений
advertisement

positive changeизменить

I believe that radical, round-the-clock therapy is the only way to effect a meaningful and positive change in your behavior.
Требуется круглосуточная интенсивная терапия. Это единственный способ изменить твое асоциальное поведение.
I have skills and--and resources that I can use to really make a positive change in this world for other people.
Я многое умею и у меня есть средства, с помощью которых я действительно могу изменить мир к лучшему. Для других людей.
advertisement

positive changeположительных переменах

So I'd like to shake your hand and congratulate you for making such a positive change in your life.
Так что хочу пожать вам руку и поздравить вас со столь положительными переменами в вашей жизни.
We can see the takeover by the Bolsheviks, talking about the people's revolution, talking about the positive change.
Мы сможем увидеть захват власти Большевиками, говорящими о народной революции, говорящими о положительных переменах.

positive change — другие примеры

— Did you notice any positive changes in her?
Заметил, как она изменилась? Да.
To bring about positive change.
Любое изменение в его поведении может привлечь внимание к нему. — Если ты расскажешь ему всё и он не поверит тебе...
We just need to figure out a way to redirect it to make a positive change.
Нам просто нужно направить ее в позитивное русло.
I've made some positive changes in my life.
У меня в жизни позитивные перемены.
And all those positive changes I thought I made were just fluffy pink clouds.
И все эти перемены к лучшему, которые, мне казалось, я делал... они были лишь пушистыми розовыми облаками. Так и есть.
Показать ещё примеры...