porridge — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «porridge»
/ˈpɒrɪʤ/
Быстрый перевод слова «porridge»
На русский язык «porridge» переводится как «каша».
Варианты перевода слова «porridge»
porridge — кашу
— Is porridge a big achievement?
— Тоже достижение кашу варить.
And you, Luda, eat porridge!
А ты, Люда, ешь кашу!
Porridge.
Кашу.
Porridge?
Кашу?
— Porridge.
— Кашу.
Показать ещё примеры для «кашу»...
advertisement
porridge — овсянку
— Burned porridge, perhaps.
— На подгорелую овсянку, наверное.
Porridge, msabu?
Овсянку?
You know I want my porridge so the spoon will stand upright.
Вы знаете, что я люблю овсянку в которой может стоять ложка.
Rather eat porridge together than a pork cutlet alone.
Лучше есть овсянку вместе, чем отбивную в одиночестве.
Save your breath for cooling your porridge.
Побереги воздух в легких, чтобы дуть на свою овсянку.
Показать ещё примеры для «овсянку»...
advertisement
porridge — кашку
Again you have not eaten porridge.
Ты опять не доела кашку.
I prepared some seafood porridge.
Я состряпал тебе кашку с морепродуктами.
Give her rice porridge.
Давай ей рисовую кашку.
Rice porridge before bedtime.
Перед сном рисовую кашку.
Porridge?
Кашку?
Показать ещё примеры для «кашку»...
advertisement
porridge — овсяная каша
Soft and spiritless as porridge!
Мягких и безжизненных, как овсяная каша.
You could say that we are like porridge.
Можно сказать, что всё человечество — это овсяная каша.
Now, porridge was invented, in fact, in China.
А овсяная каша, на самом деле, была изобретена в Китае.
Porridge, you say?
Овсяная каша, говорите?
Together we become a big porridge... that's warm, tasty, and nutritious... and yes, quite beautiful, too.
Все вместе мы становимся единой большой овсяной кашей, тёплой, вкусной и питательной. А в чём-то эта каша даже красива.
Показать ещё примеры для «овсяная каша»...