pork scratchings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pork scratchings»

pork scratchingsсвиные шкварки

Like not going to the pub. — To be precise, two bottles of Pale Ale and a packet of pork scratchings.
— Если быть точным, две бутылки светлого эля и пакетик свиных шкварок.
~ I'm a constant disappointment. ~ You know, the priest, when I was a kid, said that his idea of heaven was eating pork scratchings to the sounds of trumpets.
Я постоянно разочаровываю. — Знаешь, когда я был мальцом, священник сказал, что в его понимании, рай — это поедание свиных шкварок под звуки фанфар.
We'll bring you back some pork scratchings.
Мы принесём тебе свиных шкварок.
Pork scratchings.
Свиные шкварки.
What you doing eating pork scratchings then?
Тогда почему ты ешь свиные шкварки?
Показать ещё примеры для «свиные шкварки»...
advertisement

pork scratchingsшкварок

Pork scratchings.
Шкварки.
You got my pork scratchings?
— У тебя мои шкварки?
Oh, pork scratchings.
Шкварок бы...
A packet of pork scratchings?
Или пакетик шкварок?
I really didn't fancy a complexion-ruining evening of orange squash and pork scratchings.
Мне не очень хотелось провести вечер с апельсиновым соком и шкварками.
Показать ещё примеры для «шкварок»...