populated area — перевод на русский

populated area — густонаселённые районы

I mean, this train is en route to pass through some highly populated areas.
К сожалению, поезд будет следовать через густонаселенные районы.
Their sole purpose was to aim for the populated areas And take out the vermin.. Us!
Их единственной целью были густонаселенные районы и из зачистка от нас!
They're the most densely populated areas.
Это наиболее густонаселенные районы.
Our best recommendation is to stay away from densely populated areas.
Наша лучшая рекомендация это держаться подальше от густонаселенных районов.
Over one of the most populated areas of the planet
Над одним из самых густонаселенных районов планеты
Показать ещё примеры для «густонаселённые районы»...
advertisement

populated area — населённый район

This is a populated area.
Это населённый район.
But his scent ends here and it's not a highly populated area.
Но его запах заканчивается здесь, а это не очень населенный район.
I'm not leading a small army of cartel thugs into a populated area.
Я не поведу маленькую армию картеля в населенный район.
We'll direct you to the least populated area.
Мы направим вас в наименее населённый район.
Which means that detonation-— whether intentional or otherwise-— in a populated area...
А это значит взрыв — намеренный или нет, в населённом районе...
Показать ещё примеры для «населённый район»...