popular mechanics — перевод на русский

popular mechanics — популярная механика

You want a job with Popular Mechanics?

Ты правда хочешь в журнал «Популярная механика»?

Good Morning Scottsdale, Time, Newsweek, Popular Mechanics.

Доброе утро Скотсдейл, Тайм, Ньюсвик, Популярная механика.

and I did win a subscription to Popular Mechanics.

А выиграл я подписку на журнал Популярная Механика.

Yeah, it was in Popular Mechanics, a couple of years ago.

Да, в «Популярной механике» парулет назад.

You want a lesson in popular mechanics, or do you want to just say thank you?

Хочешь получить урок механики или просто поблагодарить меня?