pop him one — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pop him one»
pop him one — вам врежу
Sit down and shut up, or I'm gonna pop you one!
А ну сядьте, или я вам врежу!
Lady if you touch that child I'll pop you one, so help me God.
Леди если вы только тронете этого ребенка я так вам врежу, да поможет мне Господь.
You popped him?
Ты ему врезал?
— I just popped him. That ain't savage.
Я просто врезал ему.
— Take those glasses off and I'll pop you in the nose.
— Снимите свои очки и я врежу Вам. — Да?