political marriage — перевод на русский

political marriage — политический брак

I know what a political marriage is.
Я знаю, что такое политический брак.
Not every political marriage ends up with... Three broken ribs, a busted jaw, and a restraining order?
Не каждый политический брак заканчивается тремя сломанными ребрами, сломанной челюстью и запретительным судебным приказом.
A political marriage would strengthen our position
Политический брак укрепил бы наши позиции
advertisement

political marriage — брак по договорённости

— Come on! A political marriage.
— Брак по договоренности!
She needs a political marriage.
Брак по договоренности.
advertisement

political marriage — другие примеры

'Often dubbed The Golden Couple of Politics, 'their marriage is known to be solid, 'but the demands of a political marriage 'are bound to put pressure on any family.'
Их часто называют «Золотой парой» мира политики, и известно, что они состоят в крепком браке, но трудности политического брака неизбежно накладывают отпечаток на любую семью.