political fallout — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «political fallout»

political falloutполитического провала

John Campbell cannot afford the political fallout of my death.
Джон Кэмпбелл не может допустить политического провала из-за моей смерти.
She's scared of political fallout, best I can tell.
Лучшее, что я могу сказать — она боялась политического провала.
We can't be governed by fear of political fallout.
Нас не может пугать страх политического провала.
advertisement

political falloutполитических последствиях

— Are you worried about political fallout?
— Вы беспокоитесь о политических последствиях?
He's not worried about the political fallout?
Он не беспокоится о политических последствиях?
Parsons recognizes the political fallout of going after a man who's lost everything because of his agent's poor judgment.
Парсонс учитывает политические последствия преследования человека, который пострадал из-за неверных действий своего агента.
advertisement

political fallout — другие примеры

The political fallout might be great.
Это вызовет широкий резонанс.
«The political fallout»?
«Политическое потрясение»?