political control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «political control»

political controlполитического контроля

It seemed that the system could manage itself without direct political control.
Казалось, что система сама может управлять собой без политического контроля.
The original promise of the Californian Ideology was that the computers would liberate us from all the old forms of political control and we would become Randian heroes in control of our own destiny.
Калифорнийская идеология обещала, что компьютеры освободят нас от всех старых форм политического контроля и мы сможем, подобно героям Айн Рэнд, сами управлять своей судьбой.
The Pakistani army has no interest in political control.
Пакистанская армия не заинтересована в политическом контроле.
advertisement

political control — другие примеры

— It established a central bank with a high degree of independence from effective political control.
4. ќн сосредоточил управление всей денежной массой страны в руках горстки избранных.
This must be the true god, and some people did convert, or if they didn't convert, they did submit to Arab-Muslim political control for that reason.
Истинный Бог, а потому некоторые приняли Ислам... а те, кто не принял новой веры,.. покорились арабо-мусульманскому политическому протекторату.
It was a vision of a society where the old forms of political control would be unnecessary because computer networks could create order in society without central control.
Это был образ общества, в котором старые формы политического управления станут ненужными, потому что компьютерные сети смогут создать порядок в обществе без централизованного управления.