political arena — перевод на русский

political arena — на политической арене

A relative unknown in the political arena...
Не особо известный на политической арене.
but, um, if he succeeds in this first foray into the political arena, i'm afraid he'll develop such a fierce taste for it, he'll go on to devour the whole world.
И если его первая битва на политической арене окажется успешной Боюсь, он так войдет во вкус, что не остановится, пока не овладеет всем миром
Eighteen years ago, Roan was forced to watch the brutal execution of her entire family on Purge Night and entered the political arena soon after with one goal in mind.
18 лет назад Роан вынуждена была наблюдать жестокую казнь всех членов ее семьи в Судную ночь и вскоре после этого вышла на политическую арену с одной целью:
The feeling that a stateswoman is returning to the political arena.
Ощущение того, что эта женщина возвращается на политическую арену.
Not a minute of peace. The Duce's withdrawal from the political arena would mean that he has lost faith in Germany's victory.
Уход дуче с политической арены будет означать, что он потерял веру в победу Германии!