police service — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «police service»

police serviceполиции

Your "yes" or "no" answers will help us in directing police services to assist you.
Отвечайте "да" или "нет" это облегчит полиции задачу по оказанию вам помощи.
Sir, we are from the police service.
Сэр, мы из полиции.
But he put it up when I joined the police services.
Но он отдал их, когда я присоединился к полиции.
— Yes. Detective Sergeant Jackie Stevenson was a brave and invaluable member of the police service.
Детектив-сержант уголовной полиции Джеки Стивенсон была отважным и незаменимым сотрудником.
I'll talk to some senior officers who might just be able to save you from a dishonourable discharge from the police service!
Я поговорю с кем-нибудь из старших офицеров, кто может спасти тебя от бесславного исключения из рядов полиции!
Показать ещё примеры для «полиции»...
advertisement

police serviceслужбы полиции

We will of course be seeking substantial damages from the police service, who brought about this miscarriage of justice.
Мы, конечно, будем добиваться солидного возмещения от службы полиции, допустившей эту судебную ошибку.
I'm not gonna let one bigoted police officer destroy the reputation of the entire police service.
Я не позволю одному фанатичному полицейскому уничтожить репутацию всей службы полиции.
Now, John could go a long way in the police service, but every now and again, he makes a serious error of judgment.
Джон должен пройти долгий путь на службе в полиции, но время от времени он делает серьезные ошибки в решениях.
I see that the DRN was scheduled for reassignment to the space station, but you were adamant about recommissioning it for police service.
Я знаю, что этого ДРН должны были направить на службу в космосе, но вы настояли на том, чтобы устроить его на службу в полицию.
So, the police service?
Так значит, служба в полиции?