police investigation — перевод на русский

На русский язык «police investigation» переводится как «полицейское расследование».

police investigation — полицейское расследование

What is this, a police investigation?
Что это, полицейское расследование?
Come on, this is a police investigation, right?
Бросьте, это полицейское расследование.
You may report to the committee that the police investigation has just been closed down.
Можете доложить комитету, что полицейское расследование только что прекращено.
This is a police investigation into a suspicious death.
Это полицейское расследование смерти при подозрительных обстоятельствах.
This is now a police investigation and members of the public... are not invited.
Теперь это полицейское расследование и члены общественности... не приглашаются.
Показать ещё примеры для «полицейское расследование»...
advertisement

police investigation — расследование

All we have evidence of is obstructing police investigation, and violation of AI ethics.
Единственные наши улики — попытка препятствовать расследованию и нарушение ИИ-этики.
Well, without being familiar with any of the particulars, I'd say that if he impeded a police investigation knowingly, then, yes, he'd definitely face charges.
Тогда, не вникая в детали, я бы сказала, что jy препятствует расследованию осознанно, тогда, да.
Murders and a police investigation.
— Убийство. И расследование.
The police investigation is over.
Расследование окончено.
— I am because you withheld information from this detective about an ongoing police investigation.
Так и есть, потому что ты утаила информацию от этого детектива о текущем расследовании.
Показать ещё примеры для «расследование»...
advertisement

police investigation — полиция

There will be increased security in connection with the trial following threats during the police investigation.
Полиция предполагает, велика опасность повторения подобной трагедии во время судебного процесса.
And this experiment led to your conclusion that the police investigation was accurate?
— И в результате его вы пришли к выводу, что полиция не ошиблась в своем расследовании?
He knew a police investigation would bring this stuff out.
Он знал, что полиция докопается до этого.
-...and ask you just how satisfied you are with the standard of a police investigation that left it to a passerby to find your grandson?
— Всего один вопрос: что вы скажете о работе полиции, учитывая, что вашего внука нашла случайная прохожая?
In skyline, a local tom thumb robbed by two armed assailants is the subject of an intense police investigation.
На перекрестке ограблен бакалейный магазин. Двое грабителей скрылись от полиции
Показать ещё примеры для «полиция»...
advertisement

police investigation — расследование полиции

It is a police investigation.
Это расследование полиции.
This is a police investigation.
— Это расследование полиции.
Mr.Enzo... there are serious consequences for interfering with a police investigation.
Мистер Энцо... могут быть серьезные последствия, если вы будете мешать расследованию полиции.
By pretending to be Walter Collins, you're interfering in a police investigation of a kidnapping and murder.
Претендуя быть Уолтером Коллинсом, ты вмешиваешься в расследование полиции о похищении и убийстве.
You regret our mistake and back the police investigation.
Скажешь, что сожалеешь об ошибке и помогаешь полиции в расследовании.