police file — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «police file»

police fileполицейские файлы

Police files, postmortem reports.
Полицейские файлы, отчеты о вскрытиях.
RYAN: Police files?
Полицейские файлы?
I know it's not the same as looking at police files, but something jumped out at me.
Знаю, это не то же самое, что просматривать полицейские файлы, но кое-что бросилось мне в глаза
HALE: Police file.
Полицейский файл?
They took the police file and annotated it with their own research.
Они снабдили полицейский файл комментариями из собственного расследования.
Показать ещё примеры для «полицейские файлы»...
advertisement

police fileполицейском досье

I pulled your police file.
Я открыл твое полицейское досье.
This is the police file of the man currently being questioned.
Это полицейское досье того, кого сейчас допрашивают.
You can see that in any old police file.
Вы можете узнать об этом в любом старом полицейском досье.
There's also a note on his police file.
В его полицейском досье так же есть примечание.
Maybe try to get a peek at the police files again.
Может, ещё заглянуть в полицейские досье?
Показать ещё примеры для «полицейском досье»...