plummeted — перевод на русский

Варианты перевода слова «plummeted»

plummetedпадает

And if you cut it,the value plummets.
Ну, а если разрезать камень, то цена падает.
Their self-esteem plummets, and they need him even more.
Их самооценка падает, и они готовы выполнять его желания и просьбы дальше.
My stock is kinda plummeting around here. Oh...
Мой рейтинг немного падает... .
The market plummets.
Рынок падает.
O-2 sats are plummeting.
Насыщение кислородом падает.
Показать ещё примеры для «падает»...
advertisement

plummetedупали

Sales of Gigi and Charly records have plummeted.
Продажи записей, Жижи и Шарли, упали.
Other eyewitnesses heard nothing, transfixed by the sight of this shooting star plummeting to the earth.
Другие свидетели ничего не слышали, а звезды упали с неба, замерев при виде этой стрельбы.
O² sats plummeted.
Показатели упали.
— Then plummeted when dozens of c.e.o.s announced they were canceling their contracts with the company.
— Потом упали, когда множество руководителей объявили, что расторгли их контракты с компанией.
Shining Light saw its revenues plummet by over $10 million last year, so our job is to turn that end-state vision around by energizing revenues and leaning hard on a massive brand repo.
Показатели прибыли Шайнинг Лайт за последний год упали на 10 миллионов, так что наша задача — исправить положение, повысив прибыль и сделав уклон на ребрендинг.
Показать ещё примеры для «упали»...
advertisement

plummetedпадение

— They plummeted to their deaths.
Падение, со смертельным исходом.
Plummeting into an abyss.
Падение в бездну. Как обычно.
— Oh, it was more akin to plummeting, really.
— Собственно, это было больше похоже на падение.
No doubt, but we can't sit back and watch sales plummet.
Без сомнения. Но мы не можем не реагировать на падение продаж.
A rapidly plummeting IQ... it's adorable.
Стремительное падение IQ — это восхитительно.
Показать ещё примеры для «падение»...
advertisement

plummetedрезко упали

Your results have plummeted.
Твои результаты резко упали.
And earlier, ceo robert rosiello tried to calm investors after techspring shares plummeted in the wake of a subpar Q1 earnings report.
Ранее, генеральный директор Роберт Росиелло, попытался успокоить вкладчиков, после того, как акции «Техспринг» резко упали из-за слухов о низком уровне доходов.
His heart rate and blood pressure would've plummeted, his pupils would have become fixed and dilated, in short, he appeared dead.
Его показатели сердечного ритма и кровяного давления резко упали, зрачки стали неподвижны. Он казался мертвым.
After having leaked the personal information of 5M citizens Next Innovation shares plummeted down closing at $3.20 with the stock market which means a total loss of $240M
После случая с утечкой информации цены на акции «Next Innovation» резко упали, и сейчас продаются на бирже по 3,20 долларов за штуку, что стало причиной потери компанией 240 миллионов долларов.
But the punishment proved to be such a successful deterrent, that crime rates in Olesia plummeted.
Но наказание оказалось таким удачным средством устрашения, что уровень преступности в Олезии резко упал.
Показать ещё примеры для «резко упали»...

plummetedрухнули

Anyway... real estate prices plummeted, and we got our new home, this beautiful house for... half the price?
Рухнули! И мы купили новый дом, замечательный дом, за полцены, да?
Taggart Transcontinental stocks have plummeted because the State Science Inst tute has denounced Rearden Metal.
Акции «Тэггарт Трансконтинентал» рухнули из-за того, что институт науки раскритиковал металл Рирдена.
Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted.
С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули.
Airline stocks plummeted.
Акции авиакомпаний рухнули.
I threw it and it didn't fly as much as it plummeted into the audience, and the audience tore it to pieces.
Я бросил его, и он вместо того, чтобы полететь, камнем рухнул вниз. в толпу зрителей, и они его разорвали.
Показать ещё примеры для «рухнули»...

plummetedакций

The giant bank crumbles, stocks plummet.
Гигантское крушение банков, обвал акций.
Before heading to the soul extraction lab, I stopped by my local soul broker and bet on Aldremach's stock to plummet.
Прежде чем пойти в лабораторию извлечения душ, я посетил своего брокера по душам и купил акций на понижение.
Wallace is said to be despondent over the company's stock plummet, and has taken a mailman hostage.
Как говорят, Уоллес впал в отчаяние от падения акций компании и взял в заложники почтальона.
That was the scene yesterday as Mark Lilly's supposedly massive soul turned out to be a massive bust for Maggotbone soul industries, whose stock plummeted to a new low by the end of trading.
Это снимок вчерашнего дня, в тот момент, когда извлечение огромной души Марка Лилли, превратилось в огромное разочарование для Мэггабон Соул Индастриз, их акции обновили новые минимумы в конце торговой сессии.
Because that's what sent the mining company's stock plummeting, which sent your secret $800 million investment right into the toilet.
Из-за него рухнули акции горнорудной компании, а ваши инвестиции в размере 800 млн оказались смыты в унитаз.