please extend my condolences — перевод на русский

please extend my condolences — передайте ему мои соболезнования

Please extend my condolences to your daughter.
Передайте мои соболезнования вашей дочери.
And please extend my condolences to your buddy's windshield.
И передай мои соболезнования лобовому своего приятеля.
If you see Mr Morton, please extend my condolences.
Если увидите мистера Мортона, передайте ему мои соболезнования.