pleasant duties — перевод на русский

На русский язык «pleasant duties» переводится как «приятные обязанности».

pleasant duties — приятных обязанностей

Are there no pleasant duties?

Неужели нет приятных обязанностей?

One of the most pleasant duties of a senior officer is the privilege of joining two people in matrimony.

Одна из наиболее приятных обязанностей старшего офицера — это привилегия соединять двух людей узами брака.

It'll be my very pleasant duty to present the awards to our uhhm..

я с большим удовольствием вручу награды нашим.. кхм..