plays with her hair — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «plays with her hair»

plays with her hairиграет моими волосами

I can tell from the way he's playing with his hair.
Я могу сказать это по тому, как он играет со своими волосами.
When they play with their hair like he is, that's when I know that they're guilty.
Когда они вот так играют с волосами, как он, тогда я знаю, что они виновны.
While I was reading to him, he was playing with my hair.
Пока я читала ему, он играл с моими волосами.
And gently runs her hand down his neck, playing with his hair.
И легонько проводит рукой по шее, играя его волосами.
It's all that cooing, and the way he's always playing with her hair.
Всё это воркование, и как он всё время играет её волосами.
Показать ещё примеры для «играет моими волосами»...