playing in his — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «playing in his»

playing in hisиграл

The very fact that it was a spring with play in it, would make me be inclined to think...
Тот факт, что регулятор играл здесь важную роль, заставляет меня, ... то есть, я склонен думать...
Tell him to bring whatever information he's got about the Marx Brothers, particularly characters Groucho played in his movies.
И чтобы захватил все, что у него есть по братьям Маркс, особенно, о персонажах, которых играл Граучо.
Now, each of you take one and go play in your corner of the sandbox.
Чтобы каждый из вас мог взять одну и играть в своем углу песочницы.
So, I did most of my playing in my room. Where I made my own friends.
Поэтому я по большей части играла у себя в комнате, где и заводила себе друзей и училась себя развлекать.
Don't fool yourself that you can play in their game.
Не обманывайтесь, будто вы способны играть с ними на равных.
Показать ещё примеры для «играл»...
advertisement

playing in hisсыграем на твоей

Listen, we loved your CD, and we want you to play in our showcase next Sunday night.
Знаете, нам понравился ваш диск. Мы хотим, чтобы ты сыграла в нашем клубе в воскресенье вечером.
I have played in my time Every possible part
сыграть, — говорит он, — любую роль мог,
He wondered what role she would play in his life?
Он удивлялся, какую роль она сыграет в его жизни?
I ask you once more wether comrade Natalija can play in my movie.
Сможет ли товарищ Наталья.. — ..сыграть в моем фильме. — Нет.
We play in your court.
Сыграем на твоей территории.
advertisement

playing in hisпоиграть в её

You can play in it.
Можешь поиграть с ним.
— You really wanna play in my sandbox?
Ты правда хочешь поиграть в моей песочнице, Джек?
Why don't you play in my office for a minute.
Поиграй пока в моем офисе.
Aunt Nerys, can I play in your room?
Тетя Нерис, можно я поиграю в твоей комнате?
Do you want to come play in my room?
Пойдем ко мне, поиграем.
Показать ещё примеры для «поиграть в её»...