playful mood — перевод на русский

«Playful mood» на русский язык переводится как «игривое настроение».

playful mood — игривом настроении

Hold it. I see some of these Bruces are in a playful mood tonight.

Погодите. Я смотрю некоторые из этих Брюсов находятся в игривом настроении сегодня вечером.

Well, while we're in a playful mood, I have one of my knick-knacks to show you.

Ну, пока мы в игривом настроении, у меня есть для вас одна моя безделушка.

Oh, you're in a playful mood.

Ты что, меня дурачить вздумал?

I see you're in a playful mood, Mr. Tadeusz Jarzyna.

Тадеуша Яжины не покидает.

I think this lot are in a bit of a playful mood, this crowd here.

Сдаётся мне, публика сегодня чуток навеселе.