played girls — перевод на русский

played girls — играю девушку

Do we know who's playing the girl?
— Знаем ли мы, кого играет девушка?
That is unless you're afraid to play a girl.
Если только вы не боитесь играть с девушкой.
My dad's going to hit the roof when he hears i'm playing a girl.
Мой папа полезет на стену, когда услышит, что я играю девушку.
advertisement

played girls — девушка

He bought out my gig and asked me to play this girl's birthday party instead.
Он заплатил за мой концерт и вместо него пригласил меня спеть на дне рождения одной девушки.
She plays a girl from Calabria who is seduced by a fellow countryman She starts working here, then he arrives and she runs away
Это девушка из Калабрии, которую соблазнил ее земляк, она приходит в этот дом работать служанкой, он следует за ней, и она убегает.
advertisement

played girls — играла с девчонками

The Hellcats are playing the girls' volleyball team In flag football this weekend.
Чертовки играют с девчонками из волейбольной команды в флаг-футбол в эти выходные.
I've played girls at that level and I'm not.
Я играла с девчонками того уровня — я не тяну.
advertisement

played girls — другие примеры

Bill, you know as well as I do a guy playing a girl is plain filthy!
Миранда Майерс, ты будешь играть роль девушки Гамлета, непорочной Офелии.
Who am I going to get to play the girls?
А кого мне найти на женские роли?
I got to hand it to you, Morgan. You really know how to play a girl.
Я должна сказать тебе, Морган, ты действительно знаешь, как обращаться с женщиной.
So you gonna play the girl part or the boy part today?
Какую партию будешь танцевать сегодня — женскую или мужскую?
Probably not the best time for me to be getting involved with the actress who's gonna play the girl who I raped, allegedly.
Наверное сейчас не самое лучшее время для отношений с актрисой, исполняющей роль девушки, которую я типа растлил.
Показать ещё примеры...