playdate with — перевод на русский

playdate with — поиграть с

I thought it might be nice for you to have a playdate with someone your own age.
Подумала, что неплохо было бы тебе, поиграть с кем-то, твоего возраста.
Hey, how about we set a playdate with your mom's corgis?
Давай как-нибудь сведем их поиграть с корги твоей мамы?
Which is why if I schedule playdates with each and every child in the class,
Поэтому я буду звать к нам домой каждого ребенка — поиграть с Амабеллой.
Uh, he's at a playdate with Miles.
Он пошел поиграть к Майлзу.
What if you guys, you and Emily, came over for a playdate with Max and I?
Что если вы ребята, вы с Эмили, придёте поиграть со мной и Максом?
Показать ещё примеры для «поиграть с»...
advertisement

playdate with — играть с

And, uh, he's got a playdate with her sister, which means Viv and I get a little solo time, if you know what I mean.
И он идет играть с ее сестрой. Аэто значит, что Вив и я можем остаться наедине, если ты понимаешь, к чему я веду.
He can't have playdates with Hope anymore.
Он больше не будет играть с Хоуп.
I mean, we had an incident this afternoon during Lily's playdate with Tom, who used to identify as...
Сегодня днём произошёл инцидент, когда Лили играла с Томом, который вообще-то...
Please tell me that he has playdates with Prince George.
Пожалуйста, скажи, что он играет с принцем Георгом.
Today's my playdate with Chloe.
Сегодня мы играем с Хлоей.