play you in the — перевод на русский

play you in the — играл его в

Konrad Gustavsson played it in the fifties.
Конрад Густавсон играл его в пятидесятых.
Mark Harmon played him in the TV movie.
Марк Хэрмон играл его в телефильме.
You're probably the only one who can play it in the entire world.
Наверное, ты единственный во всём мире, кто сможет на нём играть.
I played him in Bogota.
Играл с ним в Боготе.
I kicked the clarinet around for a while... I played it in the army band for nine and a half months.
ещё я занимался кларнетом некоторое время... я играл на нём в армейском оркестре в течение девяти с половиной месяцев.
Показать ещё примеры для «играл его в»...
advertisement

play you in the — сыграть у них в

Seriously, if I had this analyzed, Charlize Theron would be playing me in a movie...
Серьёзно, если бы его проанализировали, Шарлиз Терон могла бы сыграть меня в фильме...
— One has to play it in this kosher family!
— Кто-то должен ее сыграть в этом кошерном семействе!
I wonder who's gonna play you in the movie.
Интересно, кто бы смог сыграть тебя в кино?
If you don't, then have someone play you in the film... to be opposite my part... to love my part.
Или ты мог даже не брать меня. Но взять актера, который сыграл бы тебя в фильме. Чтобы он был рядом с моим персонажем.
State Farm will meet us , but it would be good to play them in the House of Culture , at a dance .
Совхоз пойдёт нам навстречу, но для этого хорошо бы сыграть у них в Доме Культуры, на танцах.