play well — перевод на русский

«Play well» на русский язык переводится как «играть хорошо».

play well — хорошо играет

And he plays well.
Хорошо играет.
— He plays well, your kid.
— Твой пацан хорошо играет.
Cute, your kid, and he plays well.
Ваш ребёнок очень милый и хорошо играет.
It plays well with the young people.
Она хорошо играет с молодыми людьми.
In a photo you lose some of the sheen but, It really plays well with the light.
На фотографии не виден блеск, но ткань хорошо играет со светом.
Показать ещё примеры для «хорошо играет»...
advertisement

play well — играю

Let it be, let it be I am not playing well, But somehow I always mop up in Rummy.
Я играю паршиво, но ничьей всё равно добиваюсь.
did I tell you I play well
Я разве не говорил, что больше не играю?
Does it mention that I don't play well with others?
Там упоминается, что незнакомыми людьми я не играю?
But you often play well together.
Но вы же часто играете вместе.
You don't play well with others.
— Не играете с чужими.
Показать ещё примеры для «играю»...
advertisement

play well — хорошо на

That would not play well at all.
Хорошего от этого не стало.
He's not playing well with others.
Он не очень хорошо себя повёл.
— Yeah, it might play well.
— Да, может, будет и хорошо. — Возможно.
That would have played well with the voters.
Это было бы хорошо для карьеры.
It'll play well in the polls.
Это будет хорошо в опросах.
Показать ещё примеры для «хорошо на»...
advertisement

play well — плохо играю

I don't play well.
Нет, нет я плохо играю.
Look. I'm sorry, but I don't play well with others.
Извини, я на пару плохо играю.
Unfortunately for him, our organization weaved itself into that part of the world, and as you know, we don't play well with others.
На его беду, наша организация решила расширить свою территорию, а мы плохо играем с другими.
Their QB, he's not playing well.
Их квотербэк плохо играет.
I don't know, in some emotional state where I honestly felt that I wasn't playing well.
Я почему-то почувствовал, что играю плохо.
Показать ещё примеры для «плохо играю»...