play dice — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «play dice»
play dice — играет в кости
Even Einstein was famous for attacking quantum theory on the grounds that «God does not play dice with the universe.» Well, of course he believed in God-— he slept with Marilyn Monroe.
Даже Эйнштейн прославился нападками на квантовую теорию на том основании, что «Бог не играет в кости — со вселенной.» — Конечно же, он верил в Бога... он же спал с Мерилин Монро.
«God doesn't play dice with the universe.»
«Бог не играет в кости со Вселенной.»
Seems he not only plays dice, but he throws them where we can't find them.
Кажется, что он не только играет в кости, но и он бросает их, где мы не можем найти их.
Einstein said that God doesn't play dice with the universe!
Эйнштейн говорил, что Бог не играет в кости со вселенной!
I've never played dice before.
Я никогда прежде не играл в кости.
Показать ещё примеры для «играет в кости»...