planned economy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «planned economy»

planned economyплановая экономика

— It's a planned economy!
— Это плановая экономика!
— It's a planned economy, it's a phoney!
— Это плановая экономика, это фальшивка!
Do our parrties have to fit into some planned economy?
Должны ли наши партии вписаться в плановую экономику?
And we'll become a Soviet republic with planned economy nonsense!
То есть мы стали советской республикой с плановой экономикой, да?