place cards — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «place cards»

place cardsкарточки

There's place cards all around the table.
Карточки с именами уже расставлены по столу.
Cakes and little place cards?
тортики, и маленькие карточки?
I can't believe Eddie didn't want to pick out these place cards.
Как их много. Карточки должен был выбирать Эдди.
Okay, I'll talk to Jenny, but her mom is gonna need a name for that place card.
Ладно, я поговорю с Дженни, но ее мама потребует имя для карточки.
The reception is going to be a five-course meal, sit-down for 300 with place cards. — I hate open seating.
На приёме будет пять перемен блюд, а мест на 300 человек, с карточками.
Показать ещё примеры для «карточки»...
advertisement

place cardsкарточки с местами

Place cards?
Карточки с местами?
Why don't you just make place cards?
Почему бы просто не сделать карточки с местами?
Carson, Carson, can you change these place cards in the dining room?
Карсон, не могли бы вы поменять местами карточки на столе?
Oh, do I need to change it on his place card?
Так мне нужно перепечатать карточку для его места?
— Find their place card there.
— Ищите свои карточки на местах.
Показать ещё примеры для «карточки с местами»...