pj — перевод на русский

На русский язык «pj» переводится как «пж».

pj — пи-джей

Fine, but PJ is not helping.
Хорошо, но Пи-Джей тебе не помогает.
Ah, hey, PJ.
Привет, Пи-Джей.
Hey, PJ, I actually have an architectural question for you.
Эй, Пи-Джей, у меня к тебе вопрос из области архитектуры.
Hey, good news, PJ.
Эй, хорошие новости, Пи-Джей.
With Robin and PJ broken up, I was free to make some staffing changes inhe office.
Когда Робин и Пи-Джей расстались, я смог внести кое-какие кадровые изменения в офисе.
Показать ещё примеры для «пи-джей»...
advertisement

pj — пи-джея

Distracting PJ is going to kill our productivity.
Отвлекая Пи-Джея, ты вредишь продуктивности нашей работы.
I just need to get that PJ idiot awafrom her.
Я должен убрать от неё этого идиота Пи-Джея как можно дальше.
Meanwhile, my bizarre tug of war with Robin over PJ continued.
Тем временем, наша с Робин странная борьба за Пи-Джея продолжалась.
What the hell does that have to do with PJ?
Каким образом, чёрт возьми, это касается Пи-Джея?
They say that that bullet was one millimeter away from killing PJ instantly.
Они сказали, что эта пуля была в одном миллиметре от мгновенной смерти Пи-Джея. — Пернелл.
Показать ещё примеры для «пи-джея»...
advertisement

pj — пижаме

In your pj's.
В пижаме.
Ooh, you are rocking those pj's.
Потрясный вид в пижаме.
400 pounds and in Angry Bird PJ's sounds about right.
Если скажешь, что она весит 180 кг и в пижаме, то это будет правильно.
I mean, of course we have our standard issue ugly-ass hospital gowns, but I'm sure you'll feel more like yourself in your own PJ's.
Конечно у нас существует стандартная проблема убогих больничных халатов, но я уверена, что ты будешь чувствовать себя более привычно в своей собственной пижаме.
I'll try, but how do you guys feel about pj's at the office?
— Я попытаюсь, но что вы, ребята, подумаете о пижаме в офисе?
Показать ещё примеры для «пижаме»...
advertisement

pj — пи джей

OK, we just need to talk to this guy named PJ Brill?
Нам надо просто поговорить с парнем по имени Пи Джей Брилл.
— You PJ Brill?
— Ты Пи Джей Брилл?
Hey, PJ.
Привет, Пи Джей.
PJ was so young and healthy, he, um...
Пи Джей молодой, здоровый, он...
Right now that, yes, he is engaged... — Come on, PJ.
Прямо сейчас он... — Ну же, Пи Джей.
Показать ещё примеры для «пи джей»...

pj — пиджей

So is PJ.
Как и ПиДжей.
PJ, will you tell your sister how important the star on the Christmas tree tradition is.
Пиджей, расскажешь своей сестре насколько важна традиция Рождественской звезды.
PJ said you were out for three minutes and no one could wake you up.
ПиДжей сказал, что ты была без сознания три минуты и никто не мог привести тебя в чувства.
Hello, PJ.
— Привет, ПиДжей.
PJ, can you leave?
ПиДжей, можешь уйти?
Показать ещё примеры для «пиджей»...

pj — пи-джеем

Well, at lunch, when you go on your wisdom walks, it gives me and PJ some time alone together.
Ну, во время обеда, когда ты уходишь на свою прогулку мудрости, у нас с Пи-Джеем есть немного времени.
He and PJ were like brothers.
Они с Пи-Джеем были как братья.
How much money would you pay to have more time with PJ?
Сколько денег вы бы заплатили, чтобы провести больше времени с Пи-Джеем?
You asked me how much I would pay to have some more time with PJ.
Ты спрашивал меня, сколько я бы заплатил, чтобы побыть ещё с Пи-Джеем.
What did you and PJ used to do together?
Что вы с Пи-Джеем раньше делали вместе?
Показать ещё примеры для «пи-джеем»...

pj — пи-джее

Yeah, now you care about PJ.
Да, теперь ты волнуешься о Пи-Джее.
Talk about PJ?
Говорю о Пи-Джее?
He knows less about PJ than you do.
Он знает о Пи-Джее ещё меньше, чем ты.
And did you know about PJ?
И вы знали о Пи-Джее?
No, I'm talking about PJ, keeping him on life support.
Нет, я говорю о Пи-Джее, держать его на системе жизнеобеспечения.
Показать ещё примеры для «пи-джее»...

pj — пи-джею

We came here to buy PJ a fish for his birthday two years ago.
Мы приходили сюда, чтобы купить Пи-Джею рыбку на его день рождения два года назад.
I just want to give PJ a proper send-off this time.
Я хочу устроить Пи-Джею достойные проводы в этот раз.
If someone had shot PJ in the head, you would hate that fuck for the rest of your life.
Если бы кто-то выстрелил Пи-Джею в голову, вы бы ненавидели этого урода всю свою жизнь.
And control of the trust would go to his heir, PJ.
И контроль семейного фонда перейдёт его наследнику Пи-Джею.
That certainly doesn't apply to PJ.
Это точно не подходит к Пи-Джею.
Показать ещё примеры для «пи-джею»...

pj — пи джея

Can we take PJ to the game on Saturday?
Можно мы возьмем Пи Джея на субботнюю игру?
God is speaking to me... through PJ.
Бог говорит со мной... через Пи Джея.
I need justice for PJ.
Мне нужна справедливость для Пи Джея.
And he made PJ watch!
И заставил Пи Джея смотреть!
I've talked to the experts, and they all say that there's no chance of getting PJ back.
Я поговорила со специалистами; все говорят, что Пи Джея уже не вернуть.