pitfalls — перевод на русский

Быстрый перевод слова «pitfalls»

«Pitfalls» на русский язык переводится как «ловушки» или «подводные камни».

Варианты перевода слова «pitfalls»

pitfallsловушек

They know the pitfalls of adulthood, all that freedom.
Они знают, ловушек совершеннолетия, все, что свободу.
A fantasy world with its own mysteries and pitfalls ...or...just another cookie cutter setting with no real surprises?
Фантазийный мир, полный загадок и ловушек или... банальную мясорубку, без всяких сюрпризов?
This place holds many pitfalls. We will make women If you do not comply.
Здесь полно ловушек, которые оскопят вас, если не обращать на них внимание.
Mm-hmm. I think I may be able to avoid those pitfalls.
Я думаю мне удастся избежать этих ловушек.
There are no surprises down that road, no pitfalls.
Никаких сюрпризов, никаких ловушек.
Показать ещё примеры для «ловушек»...
advertisement

pitfallsподводных камней

The traps, the pitfalls, what not to do.
Ловушки, подводные камни, вещи, которые нельзя делать.
And I am now realizing the pitfalls of sharing our music here.
И вот теперь я понимаю, что в этой затее есть подводные камни.
— I'll show you all the pitfalls, OK?
— Подкажу все подводные камни, ок? — Хорошо.
I'm just saying — you know the pitfalls, you can tell me what to look out for.
Я о чем толкую — ты ведь знаешь подводные камни... так подскажи мне, чего остерегаться.
That we can maintain the friendship by avoiding all the relationship pitfalls.
Которые позволят нам сохранить дружбу, избегая подводных камней в отношениях.
Показать ещё примеры для «подводных камней»...