piping hot — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «piping hot»
piping hot — с пылу с жару
— Yes, piping hot.
— Да, с пылу с жару.
I like my enemas piping hot.
Мне нравятся мои клизмы с пылу с жару.
And this time... it is piping hot!
И на это раз он... с пылу с жару!
Tasty ox cheek, piping hot!
Вкуснейшие бычьи щёки, с пылу с жару.
— Watch out, it's piping hot.
— Осторожно, только с пылу с жару.
Показать ещё примеры для «с пылу с жару»...
advertisement
piping hot — горячий
The engine is piping hot, sir.
Двигатель слишком горячий.
But we still got home made lady fingers And piping hot dog chilling(? )
Зато у нас есть дамские пальчики домашнего приготовления, и горячий чай Дарджилинг.
Piping hot coffee... — That woman's voice...
За чашкой горячего кофе... — Голос этой женщины...
— It says «Fresh fish daily.» — Uh, you know what, Dennis? I'll have a plate of piping hot spaghetti instead.
Дэннис, тогда я возьму тарелку горячих спагетти.
It's piping hot!
Как горячо!
Показать ещё примеры для «горячий»...