pin money — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «pin money»

/pɪn ˈmʌni/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «pin money»

pin moneyкарманных денег

One of the girls said that if I wanted to have a bit of extra pin money...
Одна из девушек сказала, что если я захочу иметь немного карманных денег...
I had a little pin money.
У меня было немного карманных денег.
It was just a bit of pin money.
Небольшие карманные деньги.
advertisement

pin money — другие примеры

I pin money on him, and first thing he come at me?
Я назначу за него цену, а он первым делом придет ко мне?
No, one of the first-year students, dobbing up here as a waitress tonight for a bit of pin money.
Нет, первокурсница, она подрабатывала официанткой на приеме, за небольшую плату.
If it were me, I would be seeking considerably more pin money.
Я бы на ее месте, искала бы более серьезную сумму на карманные расходы.
The women? — How's it right that we're out on the streets scraping by while they swan around giving themselves airs and graces for pin money?
— Разве правильно, что мы на улице, едва сводим концы с концами, а они ходят тут, все из себя важные и нарядные, с деньгами в кармане?
You working for pin money on the side?
Ты подрабатываешь на стороне?