pile of rejection letters — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pile of rejection letters»

pile of rejection lettersстопку писем с отказом

Just a pile of rejection letters.
Только стопка писем с отказами.
When you're staring at a pile of rejection letters, moving on really means... working at a local video store for the rest of your life.
Когда ты смотришь на стопку писем с отказом... идти дальше означает... работать в местном видео прокате всю оставшуюся жизнь.